Урок 22 · 제22과
걸리다занимать время
고속도로скоростная трасса
기온температура
끼다заволакивать (тучи заволакивают небо), вставлять, нанизывать
날리다запускать в воздух
널뛰기катание на качелях
놀이игра; развлечение
농악Нонак - Корейская традиционная музыка, которая обычно исполняется в деревнях во время земледельческих работ или традиционных корейских праздников.
단오Тано - один из традиционных праздников Кореи, отмечается 5 мая по лунному календарю. В этот день женщины моют голову в отваре цветов ириса и катаются на качелях, а мужчины состязаются в национальной корейской борьбе.
대보름Тэборым - один из традиционных праздников Кореи, отмечается 15 января по лунному календарю. На этот праздник готовят кашу из пяти видов злаков, едят орехи, а вечером загадывают желание, глядя на полную луну.
떠나다отправляться, оставлять, покидать
떡국суп с клецками
마음душа; сердце
먼저сначала, прежде всего
명절праздник
모두все, всё
모양вид, образ
민속놀이традиционная игра
보름 15день месяца
보름달полная луна
복счастье, удача
부족하다недостаточный, не хватать
빚다лепить
산소могила, кислород
새해Новый год
설(날)Лунный Новый год
설빔новогодняя праздничная одежда и обувь
세배поклон старшим на Новый год
송편рисовый паровой хлеб с начинкой
안개туман
어른взрослый
연воздушный змей
열다открывать
예술искусство
온весь, целиком (атр. сл.)
윷놀이Традиционная корейская игра. игра в кости или палочки
음력лунный календарь
의상одежда
인생жизнь
조상предки
지내다проводить время, жить, проводить (Устраивать мероприятие или совершать церемонию, такую как свадьба, поминки и т.п.)
차례поминки
추석 (한가위)Чусок (праздник урожая) 15 августа по лунному календарю
축구футбол
털옷шуба
품질качество
한민족корейская нация, корейцы
햇곡식новый урожай зерновых
훌륭하다выдающийся
휴가отпуск
흐리다пасмурный
흥겹다радостный, веселый